Prevod od "svako koga" do Češki

Prevodi:

každý koho

Kako koristiti "svako koga" u rečenicama:

Svako koga sam ikada znao je ubijen.
Všichni, které jsem znal, byli zavražděni.
Svako koga Anubis pretvori u vukodlaka postaje Apepov vojnik.
A každý, koho Anubis promění ve vlkodlaka, se stane dalším vojákem Apepovy armády.
Svako koga upita za put, treba da mu odgovori:
Když se někoho zeptá na cestu, odpovíte mu takto:
Svaki potok reka, i svako koga sretneš je lažov.
Každej potok je řeka a každej, koho potkáte, je lhář.
Svako koga N.S.B. pošalje ovde dole je sigurno kvalifikovan.
Každý, koho sem Rada pošle, má plnou kvalifikaci.
Mislim da svako koga zavoli, obièno pogine.
Myslí, že každý, koho si oblíbí, kvůli ní umře.
Svako koga sam upoznao u životu je veæ bio ovde.
Všichni, které znám, už tu byli.
Da li svako koga sretneš prosto... ti se ispoveda ovako?
Je každý koho potkáš... - Vylévají si taky tak srdce?
Mislim, svako koga vidiš sa velikom kuæom, fensi kolima ili blistavim zlatnim zubom u stvari kaže "Ne gledajte mi penis".
Mám na mysli, každej chlápek co má velkej barák nebo pořádný auto nebo nablejskaný zlatý zuby ve skutečnosti jen říká "Nekoukejte se mi na penis."
Ako je SG-1 pod nekakvim vanzemaljskim uticajem, svako koga pošaljem bio bi kompromitovan.
Jestli je SG-1 pod vlivem nějaké mimozemské technologie, každý, koho bych na tu planetu poslal, by mohl být také kompromitován.
Da je svako koga sam izgubio imao ime...
Když bude mít jméno každý, koho ztratím...
Svako koga je Linda napala je bila previše uplašena da uruèi žalbu protiv nje.
Každý, koho Linda napadla, měl strach proti ní vznést stížnost.
Svako koga je upoznala, ukljuèujuæi i Deana.
Kadý, koho kdy potkala, včetně Deana.
Znam da tako izgleda ali pre ili kasnije svako koga poznaješ ovde æe te slagati, izdati ili ostaviti.
Vím, že to tak vypadá, ale dříve nebo později ti všichni budou lhát, zradí tě, nebo tě opustí.
Potrudite se da svako koga poznajete, pogleda ovaj film.
Doporučte tenhle film všem svým známým.
Sve i svako koga volim su ovde na Kryton-u.
Všechno a všichni, které miluji, jsou tady na Kryptonu.
Mislim, ozbiljno, skoro svako koga znamo ima decu.
To je důvod proč jsme se s nimi přestali přátelit.
Mogu biti svako koga poželiš, Kler.
Mohu být kdokoliv, kým mě chceš mít, Claire.
Jednom si mi rekao da svako koga si voleo umire.
Jednou jsi mi řekl, že každý koho máš rád, zemře.
Sve dok oni misle da sam ja ubio Kejti, njena porodica, moja porodica, svako koga sam sreo, koga sam upoznao, nikad neæu biti slobodan.
Dokud si myslí, že jsem zabil Katie... Její rodina, moje rodina, všichnni, kdo mě znají a vídají... Nikdy nebudu volný.
Svako koga znam je prilièno loše uraðen.
Každý, koho znám, je docela mizerně stvořený.
I svako koga ne želimo unutra... utvrðenje æe mu automatski izvaditi mozak.
A kdokoliv by se chtěl dostat dovnitř bez našeho svolení přijde o mozek. - Ta stavba to udělá automaticky.
Svako koga si pustla unutra te je izdao. I nikad ti više neæe verovati.
Ale každý, kterého si měla, tě podvedl... a nikdy ti nevěřil.
Biti æu svako koga æete sretati, svako biæe kome se približavate svaka zamka u koju upadate.
Budu vším, co potkáte, každým stvořením, které objevíte, každou pastí, kterou překonáte. A co on?
Svako koga bi dva puta udario grom i to preživeo, morao bi da vidi nadu, zar ne?
Tím mám na mysli, kdokoliv, kdo byl dvakrát zasažen bleskem a přežil, musí mít nějaký pohled na naději, že?
Fren, nije svako koga upoznaš gej.
Fran, ne každej chlap, kterého potkáš bude gay.
Smatram da kada je slušam, iz nekog razloga, svako koga vidim odmah postaje privlaèniji.
Ačkoliv nevím proč, zdá se mi, že kdykoliv ji poslouchám, všichni lidé najednou zkrásní.
Sve što je uradio, svako koga je ubio ili pokušao, sve je to uradio, jer je želeo da ja i Dajana budemo deo kruga Balkoinovih.
Všechno, co udělal, každého, koho zabil, nebo se o to pokusil, udělal proto, že chtěl, abychom byly s Dianou součástí Kruhu Balcoinů.
Šta ako otkrijemo da je loša strana artefakta, da svako koga je agent Jinks dodirnuo, sada polako umire?
Co když zjistíme, že je temnou stránkou artefaktu to, že každý, koho se agent Jinks někdy dotknul, teď pomalu umírá?
Ovde je super, svako koga znam želi da me pojede.
Ne, ráda chodím ven, kde všichni, koho jsem znala, mě chtějí sežrat...
Tako da svako koga sam znala, ako me vidi umire.
Takže když uvidím někoho, co mě znal předtím, tak zemře.
Pravim se da je svako koga upoznam lik iz Zvezdanih staza.
Předstírám, že každý koho potkám, je moje oblíbená postava ze Star Treku.
Je li svako koga sam ja ikada upoznao...psihopata?
Ne, mám lepší otázku. Jsou všichni v mém životě psychopati?
Svako koga pošaljem će biti u opasnosti.
Kohokoliv pošlu, bude taky v nebezpečí.
Dakle svako koga je ona trolala ima motiv.
Takže každý koho špehovala měl motiv.
Svako koga smo veèeras upoznale je potpuno normalan.
Všichni, které jsem dnes poznala, byli úžasní.
Svako koga si sredila imao je ljude koji su zavisili od njih!
Všichni, po kom jste šla, měli lidi, kteří na nich záviseli.
Deeks, samo zato što je tvoj otac bio užasan èovek i primorao te da pucaš u njega ne znaèi da svako koga tvoja mama odabere...
Deeksi, jen proto, že tvůj táta byl hrozná bytost a přinutil tě, abys ho zastřelil, neznamená, že každý...
Zapamtite, svako koga vidite da je budan...
A pamatujte, kdokoli kdo je vzhůru... Je robot. Super.
Ali svako koga sirem ne želim da pricam o ovome.
Ale nikdo, koho jsem oslovila, o tom nechce mluvit.
0.89602589607239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?